Stagione 2013/14

Regular Season – Classifica e Risultati

Pos. Squadra G V N S Gol Fatti Gol subiti Punti
1 Loacker Bozen 16 15 0 1 534 416 45
2 Pressano 16 13 0 3 457 381 38
3 Trieste 16 12 0 4 443 373 35
4 Merano 16 8 0 8 415 414 26
5 Mezzocorona 16 6 0 10 423 465 19
6 Cassano Magnago 16 6 0 10 446 470 18
7 Forst Brixen 16 5 0 11 404 423 17
8 Cologne 16 6 0 10 440 532 15
9 Pall. Veneta 16 1 0 15 375 463 3

Giornata 1 [ andata ] – 21/09/2013

h 19:00 | Pressano – Cassano Magnago 29-22 (p.t. 17-9)

Pressano: Bolognani S. 6, D’Antino, Franceschini, Pescador, Alessandrini 3, Chistè D, Chistè W. 3, Di Maggio, Giongo 4, Sampaolo, Da Silva 7, Dallago 5, Opalic 1, Moser. All: Branko Dumnic

Cassano Magnago: Ilic, Scisci 6, Brakocevic 2, Moretti 3, Rokvic 6, Corazzin, Zorz, Di Vincenzo 2, Radovcic, Montesano 1, Carrara 2, Marzocchini, La Mendola, Migliazza. All: Robert Havlicek

Arbitri: Colombo – Fabbian

Giornata 2 [ andata ] – 28/09/2013

h 18:30 | Trieste – Pressano 21-17 (p.t. 10-7)

Trieste: Zaro, Baldissera, Radojkovic 1, Oveglia 3, Anici 3, Pernic 2, Konecnik 3, Dovgan, Di Nardo, Carpanese, Sirotich 6, Leone, Visintin 3, Postogna. All: Giorgio Oveglia

Pressano: Stocchetti, Bolognani S. 3, Chistè W, Chistè D, D’Antino, Di Maggio 1, Pescador, Sampaolo, Giongo 2, Franceschini, Opalic, Dallago 3, Alessandrini 3, Da Silva 5. All: Branko Dumnic

Arbitri: Di Domenico – Fornasier

Giornata 3 [ andata ] – 5/10/2013

h 20:30 | Pressano – Bozen 22-28 (p.t. 11-11)

Pressano: Pescador, D’Antino, Miori, Chistè W. 3, Chistè D, Franceschini, Dallago 3, Bolognani 5, Sampaolo, Opalic, Da Silva, Alessandrini 3, Di Maggio 4, Giongo 4. All: Branko Dumnic

Bozen: Jurina, Andergassen, Radovcic 6, Sporcic 2, Turkovic 11, Widmann 1, Pircher 4, Innerebner 2, Kammerer 2, Kusstatscher, Klieber, Wolf, Obrist, Waldner. All: Alessandro Fusina

Arbitri: Visciani – Busalacchi

Giornata 4 [ andata ] – 12/10/2013

h 20:30 | Visa Oderzo Bonollo Emmeti – Pressano 18-28 (p.t. 8-12)

Visa Oderzo Bonollo Emmeti: Argentin, Danieli, Golo, Pamato 1, Paladin M. 1, Pisani, Pivetta 2, Zoppa 1, Malisan, Iballi 6, Lucarini, Bigon 1, Zanotto 1, Pikalek 5. All: Giuseppe Tedesco

Pressano: Bolognani 2, D’Antino, Franceschini, Pescador, Alessandrini 2, Chistè D, Chistè W. 3, Di Maggio 4, Giongo 4, Sampaolo, Da Silva 10, Dallago 3, Opalic, Miori. All: Branko Dumnic

Arbitri: Regalia – Greco

Giornata 5 [ andata ] – 19/10/2013

RIPOSO

Giornata 6 [ andata ] – 26/10/2013

h 19:00 | Meran – Pressano 27-25 (p.t. 12-13)


Merano: Raffl, Christianell, Brunner, Stricker L., Carli 3, Slijepcevic 1, Gufler H., Stricker 2, Starcevic 7, Tartarotti 4, Stecher 2, Rottensteiner, Gagovic 4, Gufler M. 4. All: Prantner

Pressano: Bolognani 1, D’Antino, Franceschini, Pescador, Alessandrini 2, Chistè D., Chistè W. 3, Di Maggio 3, Giongo 3, Sampaolo, Silva 7, Dallago 6, Opalic, Moser. All: Dumnic

Arbitri: Iaconello – Iaconello

Giornata 7 [ andata ] – 09/11/2013

h 19:00 | Pressano – Forst Brixen 31-21 (p.t. 16-10)

Pressano: Martinati, Bolognani 4, Chisté W, Chisté D, D’Antino, Di Maggio 3, Sampaolo, Moser, Giongo 10, Franceschini, Opalic, Dallago 4, Alessandrini 3, Da Silva 7. All: Branko Dumnic

Forst Brixen: Pfattner, Kokuca 8, Mairvograsspeinten 5, Bacher, Giuliani 2, Dejakum 1, Mairegger, Salcher 2, Kovacs 2, Dorfmann, Wierer, Ranalter 1, Noessing, Hellweger. All: Michael Niederwieser

Arbitri: Regalia – Greco

Giornata 8 [ andata ] – 16/11/2013

h 20:30 | Metallsider Mezzocorona – Pressano 26-37 (p.t. 12-19)


Metallsider Mezzocorona: Kadkhoda, Stocchetti, Rossi, Boninsegna 4, Manna, Moser M. 1, Pedron 1, Manica 7, Varner, Alessandrini M, Kovacic 11, Moser P, Folgheraiter 2, Amendolagine. All: Marcello Rizzi

Pressano: Martinati, Bolognani 4, Chisté W, Chisté D, D’Antino, Di Maggio 9, Sampaolo, Moser N, Giongo 7, Franceschini, Opalic 2, Dallago 3, Alessandrini A. 7, Da Silva 5. All: Branko Dumnic

Arbitri: Alperan – Scevola

Giornata 9 [ andata ] – 23/11/2013

h 19:00 | Pressano – Metelli Cologne 37-25 (p.t. 21-14)

Pressano: Martinati, Bolognani 5, Chistè W, Chistè D. 1, D’Antino 2, Di Maggio 7, Sampaolo, Giongo 3, Franceschini, Opalic, Dallago 6, Alessandrini 3, Da Silva 8, Moser M. 2. All: Branko Dumnic

Metelli Cologne: Mercandelli 1, Foglia 1, Pedercini, Monciardini, Riccardi 4, Barbariga, Piantoni, Sirani, Riello 6, Alvarez 7, Alessandrini 1, Frassine 1, Soldi 4, Ferlaino. All: Gaspare Scalia

Arbitri: Moro – Russo

Giornata 1 [ ritorno ] – 18/12/2013

h 21:00 | Cassano Magnago – Pressano 28-29 (p.t. 13-16)

Cassano Magnago: Ilic, Brakocevic 5, Moretti 6, Havlicek, Corazzin, Zorz 4, Radovcic 2, Montesano 4, Guazzi, Marzocchini 2, La Mendola 2, Migliazza 3, Decio, Carrara. All: Robert Havlicek

Pressano: Bolognani 4, D’Antino, Franceschini, Alessandrini 6, Chistè D, Chistè W. 3, Di Maggio 4, Giongo 3, Sampaolo, Stocchetti, Dallago 8, Opalic 1, Pescador. All: Branko Dumnic

Arbitri: Iaconello – Iaconello

Giornata 2 [ ritorno ] – 07/12/2013

h 19:00 | Pressano – Trieste 19-16 (p.t. 11-8)

Pressano: Martinati, Bolognani, Chistè W, Chisté D, D’Antino, Di Maggio 7, Pescador, Sampaolo, Giongo 2, Franceschini, Opalic 1, Dallago 4, Alessandrini 2, Da Silva 3. All: Branko Dumnic

Trieste: Zaro, Radojkovic, Oveglia 1, Dapiran 1, Anici 7, Pernic, Koneknic 2, Dovgan, Di Nardo, Carpanese, Sirotic 3, Postogna, Visintin 2. All: Giorgio Oveglia

Arbitri: Alperan – Scevola

Giornata 3 [ ritorno ] – 14/12/2013

h 19:00 | Bozen – Pressano 31-32 (p.t. 16-17)

Bozen: Waldner, Obrist, Kammerer 2, Wolf, Andergassen, Radovcic 7, Sporcic, Jurina, Klieber, Gaeta 3, Widmann 10, Pircher 3, Turkovic 6, Willeit. All: Alessandro Fusina

Pressano: Bolognani 1, Chistè W. 1, Chistè D, D’Antino, Di Maggio 5, Pescador, Sampaolo, Moser M, Giongo 6, Franceschini, Opalic 1, Dallago 4, Alessandrini 4, Da Silva 10. All: Branko Dumnic

Arbitri: Regalia – Greco

Giornata 4 [ ritorno ] – 21/12/2013

h 19:00 | Pressano – Visa Oderzo Bonollo Emmeti 34-24 (p.t. 15-12)

Pressano: Stocchetti 1, Bolognani 6, Chistè W. 4, Chistè D, D’Antino 1, Di Maggio 9, Pescador, Sampaolo, Giongo 3, Franceschini 3, Opalic, Dallago 1, Miori, Alessandrini 6. All: Branko Dumnic

Visa Oderzo Bonollo Emmeti: Danieli, De Vettor 1, Golo, Argentin 3, Pikalek 3, Lucarini, Carraro, Ferronato 2, Pisani 4, Paladin 4, Iballi 5, Basei, Zoppa, Bigon 2. All: Giuseppe Tedesco

Arbitri: Moro – Russo

Giornata 5 [ ritorno ] – 18/01/2014

RIPOSO

Giornata 6 [ ritorno ] – 25/01/2014

h 19:00 | Pressano – Meran 32-31 d.t.r. (p.t. 11-12, s.t. 28-28)

Pressano: Bolognani 5, D’Antino, Franceschini, Miori, Alessandrini 2, Chistè D, Chistè W, Di Maggio 8, Giongo 3, Sampaolo, Da Silva 12, Dallago 1, Opalic 1, Pescador. All: Branko Dumnic

Meran: Raffl, Christanell, Brunner, Carli 4, Sljepcevic 5, Gufler H, Lukas Stricker, Stricker A, Starcevic 3, Tartarotti, Stecher 3, Rottensteiner, Gagovic 6, Gufler M. 10. All: Jurgen Prantner

Arbitri: Limido – Donnini

Giornata 7 [ ritorno ] – 08/02/2014

h 19:00 | Forst Brixen – Pressano 19-25 (p.t. 10-10)

Forst Brixen: Pfatnner, Kokuca 4, Mairvograsspeinten 5, Giuliani 1, Dejakum, Mairegger, Salcher 1, Kovacs 5, Dorfmann 1, Wierer, Penn, Ranalter 1, Oberrauch 1, Noessing. All: Michael Niederwieser

Pressano: Bolognani, Chisté W. 6, Chistè D, D’Antino, Di Maggio 6, Pescador, Sampaolo, Moser, Giongo 5, Franceschini, Opalic, Dallago 2, Alessandrini 2, Da Silva 4. All: Branko Dumnic

Arbitri: Corioni – Muratori

Giornata 8 [ ritorno ] – 15/02/2014

15 Feb | h 18:30 | Pressano – Metallsider Mezzocorona 25-18 (p.t. 9-8)

Pressano: Martinati, Stocchetti, Bolognani 6, Chisté W. 2, Chisté D, Di Maggio 10, Sampaolo Moser, Giongo 2, Franceschini, Opalic 1, Dallago 2, Alessandrini, Da Silva 2. All: Branko Dumnic

Metallsider Mezzocorona: Kadkhoda, Stocchetti, Rossi, Boninsegna, Rossi, Moser M. 1, Pedron 2, Manica 6, Varner, Kovacic 9, Moser P, Folgheraiter, Amendolagine. All: Marcello Rizzi

Arbitri: Zendali – Riello

Giornata 9 [ ritorno ] – 22/02/2014

h 18:30 | Metelli Cologne – Pressano 26-35 (p.t. 12-18)

Metelli Cologne: Mercandelli, Cavalleri, Foglia, Scarpini 1, Riccardi 8, Barbariga 1, Sirani A, Riello 5, Alvarez 8, Sirani C, Alessandrini A. 1, Parisini 1, Frassine 1, Manenti. All: Riccardo Riccardi

Pressano: Bolognani 3, D’Antino P. 1, Franceschini 1, D’Antino N, Alessandrini A. 3, Chisté D, Chisté W. 3, Di Maggio 5, Giongo 7, Sampaolo, Da Silva 3, Dallago 7, Opalic 2, Pescador. All: Branko Dumnic

Arbitri: Carrera – Rizzo

Poule PlayOff – Classifica e Risultati

Pos. Squadra G V N S Gol Fatti Gol subiti Punti
1 Loacker Bozen 6 4 0 2 193 172 21
2 Pressano 6 4 0 2 147 141 18
3 Trieste 6 3 0 3 163 161 12
4 Merano 6 1 0 5 140 169 3

Giornata 1 [ andata ] – 06/03/2014 – DIRETTA RAI

Trieste – Pressano 19-20 (p.t. 11-8)

Trieste: Zaro, Radojkovic 3, Oveglia 2, Dapiran 2, Anici 3, Pernic 3, Cunjac 2, Dovgan, Di Nardo, Carpanese, Sirotic 2, Postogna, Leone, Visintin 2. All: Giorgio Oveglia

Pressano: Facchinelli, Bolognani 1, Chisté W. 2, Chisté D, D’Antino, Di Maggio 8, Sampaolo, Giongo 1, Franceschini, Opalic, Dallago 4, Miori, Alessandrini 2, Da Silva 2. All: Branko Dumnic

Arbitri: Zendali – Riello

Giornata 2 [ andata ] – 15/03/2014

h 19:00 | Pressano – Meran 28-18 (p.t. 16-7)

Pressano: Bolognani 5, Chistè W. 1, Chistè D, D’Antino, Di Maggio 5, Pescador, Sampaolo, D’Antino, Giongo 4, Franceschini 1, Opalic 1, Dallago 5, Alessandrini 3, Da Silva 3. All: Branko Dumnic

Meran: Raffl, Brunner, Carli 2, Sljepcevic 1, Gufler H. 1, Stricker 2, Christanell, Starcevic 4, Tartarotti, Stecher, Mall 1, Rottensteiner, Gagovic, Gufler M. 7. All: Jurgen Prantner

Arbitri: Regalia – Greco

Giornata 3 [ andata ] – 20/03/2014 – DIRETTA RAI

h 19:30 | Pressano – Bozen 26-27 (p.t. 12-12)

Pressano: Bolognani 1, D’Antino, Franceschini, Pescador, Alessandrini 2, Chisté D, Chisté W. 1, Di Maggio 4, Giongo 6, Sampaolo, Da Silva 9, Dallago 3, Opalic, Stocchetti. All: Branko Dumnic

Bozen: Andergassen, Innerebner, Kammerer 2, Obrist 1, Pircher 5, Radovcic 3, Turkovic 10, Waldner 1, Widmann, Jurina, Sporcic 5, Klieber, Knoll, Kucera. All: Alessandro Fusina

Arbitri: Chiarello – Pagaria

Giornata 1 [ ritorno ] – 29/03/2014

h 19:00 | Pressano – Trieste 25-21 (p.t. 11-9)

Pressano: Stocchetti, Bolognani 3, Chisté W. 2, Chisté D, Di Maggio 5, Pescador, Sampaolo, Giongo 6, Franceschini, Opalic, Dallago 2, Miori, Alessandrini 1, Da Silva 6. All: Branko Dumnic

Trieste: Zaro, Radojkovic 5, Oveglia 1, Dapiran 1, Anici 3, Pernic 2, Dovgan, Di Nardo, Carpanese 1, Sirotic 5, Postogna, Leone, Visintin 3. All: Giorgio Oveglia

Arbitri: Bassi – Scisci

Giornata 2 [ ritorno ] – 10/04/2014 – DIRETTA RAI

h 19:30 | Meran – Pressano 19-21 (p.t. 11-13)

Meran: Raffl, Christanell, Frey, Brunner, Carli 5, Slijepcevic, Gufler H, Lukas Stricker, Stricker A. 1, Starcevic 7, Stecher 1, Mall, Gagovic 2, Gufler M. 3. All: Jurgen Prantner

Pressano: Bolognani 3, Miori, Moser, Pescador, Alessandrini 4, Chistè D, Chistè W. 3, Di Maggio 1, Giongo 2, Sampaolo, Da Silva 6, Dallago 2, Opalic, D’Antino. All: Branko Dumnic

Arbitri: Iaconello – Iaconello

Giornata 3 [ ritorno ] – 19/04/2014

h 19:00 | Bozen – Pressano 37-27 (p.t. 21-12)

Bozen: Gaeta 3, Kammerer 4, Obrist 1, Pircher 8, Radovcic 6, Turkovic 9, Waldner 1, Widmann, Jurina, Sporcic 5, Klieber, Kucera, Seeman, Andergassen. All: Alessandro Fusina

Pressano: Bolognani 2, Stocchetti, Franceschini, Pescador, Alessandrini 1, Chistè D, Chistè W, Di Maggio 5, Giongo 2, Sampaolo, Da Silva 10, Dallago 5, Opalic, D’Antino 2. All: Branko Dumnic

Arbitri: Cosenza – Schiavone

Poule Ammissione – Classifica e Risultati

Giornata 1 – 25/04/2014

h 16:00 | Fondi – Pressano 21-25 (p.t. 10-10)


Fondi: Di Manno S. 4, Di Manno G. 3, D’Ettorre 3, D’Angelis, Panariello, Amendolagine, Antonio 6, Molineri 2, Pestillo 1, Lauretti, Di Cicco 1, Riccardi 1. All: Giacinto De Santis

Pressano: Bolognani, Moser, Franceschini, Pescador, Alessandrini 2, Chistè D, Chistè W. 3, Di Maggio 6, Giongo 6, Sampaolo, Da Silva 4, Dallago 2, Opalic 2, D’Antino. All: Branko Dumnic

Arbitri: Alperan – Scevola

Giornata 2 – 26/04/2014

AMBRA – FONDI 27-26

Giornata 3 – 27/04/2014

h 16:00 | Ambra – Pressano 21-23 (p.t. 9-11)


Ambra: Ballini 1, Chiaramonti, Dei 4, De Stefano, Di Marcello A. 1, Di Marcello P, Faggi, Mannori, Maraldi 6, Morini, Naldoni, Trinci, Raupenas 9, Margheri. All: Roberto Morlacco

Pressano: Bolognani, Moser, Franceschini, Pescador, Alessandrini 1, Chisté W. 1, Chisté D, Di Maggio 5, Giongo 2, Sampaolo, Da Silva 8, Dallago 6, Opalic, D’Antino. All: Branko Dumnic

Arbitri: Bassi – Scisci

CLASSIFICA FINALE: Pressano 6, Ambra 3, Fondi 0

PRESSANO QUALIFICATO ALLA SEMFINALE SCUDETTO

PlayOff

PALLAMANO PRESSANO – SSV BOZEN

ANDATA (01/05/2014 ore 16:30 a Lavis [DIRETTA RAI]):

h 16:30 | Pressano – Bozen 23-21 (p.t. 12-12)

Pressano: Bolognani, Chistè W. 4, Chistè D, D’Antino, Di Maggio 5, Pescador, Sampaolo, Moser, Giongo 4, Franceschini, Opalic, Dallago 4, Alessandrini 1, Da Silva 5. All: Branko Dumnic

Bozen: Klieber, Ebnicher, Waldner, Obrist, Kammerer, Andergassen, Radovcic 6, Sporcic 3, Gaeta, Widmann, Pircher 4, Innerebner 1, Turkovic 7. All: Alessandro Fusina

Arbitri: Zendali – Riello

RITORNO (10/05/2014 ore 19:00 a Bolzano):

h 19:00 | Bozen – Pressano 24-21 (p.t. 11-7)

Bozen: Andergassen, Gaeta 7, Innerebner 3, Kammerer, Obrist, Pircher, Radovcic 5, Turkovic 4, Waldner, Widmann, Jurina, Sporcic 5, Klieber, Auer. All: Alessandro Fusina

Pressano: Bolognani 1, Moser, Franceschini, Pescador, Alessandrini 1, Chistè D, Chistè W. 1, Di Maggio 5, Giongo 3, Sampaolo, Da Silva 8, Dallago 2, Opalic, D’Antino. All: Branko Dumnic

Arbitri: Bassi – Scisci

 

Coppa Italia

 

QUARTI DI FINALE – 31/01/2014

h 18:00 | Fondi – Pressano 29-35 (p.t. 11-18)


Fondi: Antonio 6, Panariello 1, Riccardi 3, Lauretti 1, Molineri 3, Di Manno S. 6, Di Cicco G. 1, D’Ettorre 2, Di Manno G. 5, Di Cicco D. 1, Di Manno V, Pestillo, D’Angelis, Amendolagine. All: Giacinto De Santis

Pressano: Bolognani 7, Chistè W, Chistè D, D’Antino 1, Di Maggio 4, Pescador, Sampaolo, Giongo 5, Franceschini, Opalic, Dallago 7, Miori, Alessandrini 2, Da Silva 9. All: Branko Dumnic

Arbitri: Zendali – Riello

SEMIFINALE – 01/02/2014

h 20:00 | Pressano – Junior Fasano 23-25 (p.t. 12-11)


Pressano: Bolognani 1, Chistè W. 1, Chistè D, D’Antino, Di Maggio 5, Pescador, Sampaolo, Giongo 4, Franceschini, Opalic, Dallago 4, Miori, Alessandrini 1, Da Silva 7. All: Branko Dumnic

Junior Fasano: Marino, Maione 11, De Santis P, Ancona, Giannoccaro, Costanzo 1, Ostuni, Messina 2, Brzic 1, Fovio, De Santis L. 1, Pagano, Cedro, Rubino 6, Beharevic 3. All: Francesco Ancona

Arbitri: Iaconello – Iaconello

FINALE 3/4 POSTO 02/02/2014

h 14:00 | Ambra – Pressano 25-24 (p.t. 12-9)

Ambra: Di Marcello P, Morini 2, Di Marcello A. 2, De Stefano 2, Dei 1, Raupenas 8, Cipriani 2, Maraldi 1, Trinci, Ballini, Mannori, Naldoni, Faggi, Chiaramonti 6. All: Roberto Morlacco

Pressano: Bolognani, Chistè W. 4, Chistè D, D’Antino 3, Di Maggio 6, Pescador, Sampaolo, Giongo 2, Franceschini, Opalic, Dallago, Miori, Alessandrini 4, Da Silva 6. All: Branko Dumnic

Arbitri: Zendali – Riello

 

Challenge Cup

 

SEDICESIMI DI FINALE

Andata – 30/11/2013

Pressano – Cocks 24-30 (p.t. 11-16)

Pressano: Alessandrini 5, Bolognani 2, Chistè W. 1, Chistè D, D’Antino, Dallago 2, Da Silva 5, Di Maggio 6, Franceschini, Giongo 3, Miori, Moser, Opalic, Pescador, Sampaolo, Stocchetti. All: Branko Dumnic

Cocks: Aleksejev, Buciuman 1, Leikama, Puhakka, Ronnberg 3, Rogenbaum 2, Safronii 3, Sjoman, Syrjaia 2, Tamminen 10, Umovits, Valo 6, Voika 3. All: Kaj Kekki

Arbitri: Florian Hofer (AUT) – Andreas Schmidhuber (AUT)

Delegato EHF: Urmo Sitsi (EST)

Ritorno – 01/12/2013

Cocks – Pressano 27-21 (p.t. 12-10)

Cocks: Aleksejev, Buciuman, Leikama 3, Puhakka, Ronnberg 6, Rogenbaum, Safronii 6, Sjoman 3, Syrjaia 2, Tamminen 3, Umovits, Valo 2, Voika 2. All: Kaj Kekki

Pressano: Alessandrini 2, Bolognani 3, Chistè W. 3, Chistè D, D’Antino, Dallago 2, Da Silva 2, Di Maggio 6, Franceschini, Giongo 3, Miori, Moser, Opalic, Pescador, Sampaolo, Stocchetti. All: Branko Dumnic

Arbitri: Florian Hofer (AUT) – Andreas Schmidhuber (AUT)

Delegato EHF: Urmo Sitsi (EST)

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...